The recommended state display names for the LocaleId “en” and the State values for all StateMachines defined in this specification are listed in Table B.1

Table B.1 – Recommended display names for LocaleId “en”

StateMachine

Browse Name

display name

State Value

PackMLBaseStateMachineType

Cleared

Cleared

18

Aborting

Aborting

8

Aborted

Aborted

9

PackMLMachineStateMachineType

Running

Running

19

Clearing

Clearing

1

Stopping

Stopping

7

Stopped

Stopped

2

PackMLExecuteStateMachineType

Resetting

Resetting

15

Idle

Idle

4

Starting

Starting

3

Unsuspending

Unsuspending

14

Suspended

Suspended

5

Suspending

Suspending

13

Execute

Execute

6

Holding

Holding

10

Held

Held

11

Unholding

Unholding

12

Completing

Completing

16

Complete

Complete

17

The recommended state display names for the LocaleId “de” are listed in Table B.2 .

Table B.2 - Recommended display names for LocaleId “de”

StateMachine

Browse Name

display name

PackMLBaseStateMachineType

Cleared

Geleert

Aborting

Abbrechen

Aborted

Abgebrochen

PackMLMachineStateMachineType

Running

Im Betrieb

Clearing

Leeren

Stopping

Stoppen

Stopped

Gestoppt

PackMLExecuteStateMachineType

Resetting

Rücksetzen

Idle

Leerlauf

Starting

Anlaufen

Unsuspending

Aus Bereitschaft anlaufen

Suspended

In Bereitschaft

Suspending

Aussetzend

Execute

Ausführen

Holding

Innehalten

Held

Angehalten

Unholding

Wiederanlaufen

Completing

Fertigstellen

Complete

Vollständig

The recommended state display names for the LocaleId “fr” are listed in Table B.3

Table B.3 - Recommended display names for LocaleId “fr”

StateMachine

Browse Name

display name

PackMLBaseStateMachineType

Cleared

Nettoyé

Aborting

Annulation

Aborted

Annulé

PackMLMachineStateMachineType

Running

En fonction

Clearing

Nettoyage

Stopping

En cours d’arrêt

Stopped

Arrêté

PackMLExecuteStateMachineType

Resetting

Réinitialisation

Idle

Suspendu

Starting

Démarrage

Unsuspending

Repris

Suspended

Suspendu

Suspending

Suspendu (ing)

Execute

Execute

Holding

Tenu (ing)

Held

Tenu

Unholding

Libéré

Completing

Achevé (ing)

Complete

Achevé