Errata exists for this version of the document.
This is not a direct attack, since it is not about communication, but it is the trust following the communication. Repudiation causes trust issues with either the sender or the receiver of the data.
Repudiation impacts Non-Repudiation.
See 5.1.12 for the reconciliation of this threat.